-
1 tank car
-
2 tank car
1) Военный термин: (railroad) вагон-цистерна2) Техника: вагон-цистерна3) Строительство: автомобиль-цистерна4) Горное дело: грузовик-цистерна5) Нефть: автомобильная цистерна, железнодорожная цистерна, цистерна6) Бурение: автоцистерна7) Алюминиевая промышленность: (thermo-tank car) цистерна (термоцистерна) -
3 tank car
цистерна имя существительное: -
4 tank car
- tank car
- nвагон-цистерна; автомобиль-цистерна, автоцистерна
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 tank car
-
6 tank car
-
7 tank car
железнодорожная цистерна
автоцистерна
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tank car
-
8 tank car (thermo-tank car)
Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности > tank car (thermo-tank car)
-
9 tank car (thermo-tank car)
Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности > tank car (thermo-tank car)
-
10 tank car
цистерна цистернаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tank car
-
11 tank car
цистерна; железнодорожная цистерна -
12 tank car
цистернаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tank car
-
13 tank car
-
14 tank car with heating coils
Англо-русский железнодорожный словарь > tank car with heating coils
-
15 tank-car
-
16 tank car
железнодорожная цистерна; автоцистерна
* * *
* * *
железнодорожная цистерна, автоцистерна
* * *
* * *• цистернаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > tank car
-
17 tank-car
['tæŋkkɑː]1) Общая лексика: автоцистерна2) Железнодорожный термин: цистерна3) Автомобильный термин: автомобиль-цистерна, вагон-цистерна -
18 tank-car
{'tæŋkka:}
n вагон/камион-цистерна* * *{'tankka:} n вагон-/камион-цистерна.* * *автоцистерна;* * *n вагон/камион-цистерна -
19 tank car
-
20 tank car (thermo-tank car)
Алюминиевая промышленность: цистерна (термоцистерна)Универсальный англо-русский словарь > tank car (thermo-tank car)
См. также в других словарях:
цистерна — Цилиндрическая ёмкость для перевозки или хранения жидкостей, газов, сыпучих материалов и пр. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] цистерна Передвижной сосуд, постоянно установленный на раме… … Справочник технического переводчика
ЦИСТЕРНА — цилиндрическая ёмкость для перевозки или хранения жидкостей, газов, сыпучих материалов и пр. (Болгарский язык; Български) цистерна (Чешский язык; Čeština) cisterna; nádrž; zásobník (Немецкий язык; Deutsch) Tankwagen (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
вагон-цистерна без обогреваемых змеевиков — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nonpiped tank car … Справочник технического переводчика
железнодорожная цистерна — автоцистерна — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы автоцистерна EN tank car … Справочник технического переводчика
изотермическая железнодорожная цистерна для перевозки сжиженных газов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN isothermal liquefied gas tank car … Справочник технического переводчика
нефтеналивная железнодорожная цистерна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil tank car … Справочник технического переводчика
ПЦНТ- — прицеп цистерна нефтепромысловая термоизолированная в маркировке, энерг. Источник: http://www.tank car.ru/catalog/mark 20/view 62/index.html Пример использования ПЦНТ 10 8640102 … Словарь сокращений и аббревиатур
